Bilder aller 'echten' RESISTOGRAPH®-Geräte
|
|
Pictures of all
‘real’
RESISTOGRAPH® devices
|
Die wichtigste Bedingung für eine Lizenz zur Nutzung unserer Marke
RESISTOGRAPH® ist ein neutraler und unabhängiger Nachweis ausreichender
Auflösung (25P/mm & 10Bit) sowie einer engen Korrelation zur Dichte des
durchbohrten Holzes (r²>0.8), weil die gemessenen Profile nur dann entsprechend
zuverlässig interpretiert, der Holzzustand genau beurteilt und Schäden
zuverlässig erkannt werden können.
Nachfolgend Bilder aller bisheriger
Bohrwiderstandsmessgeräte-Typen, die
per Lizenzvertrag rechtmäßig als
“RESISTOGRAPH®” bezeichnet werden
dürfen.
|
|
The major condition for getting a licence allowing to use our trademark
RESISTOGRAPH® for labelling a resistance drill is a neutral and independant
prove of sufficient resolution and precision of the profiles (25P/mm && 10Bit),
and a close correlation to wood density (r²>0.8) because only then the profiles
can be interpreted correspondingly reliable allowing to evaluate wood condition
correctly and to identify defects reliably.
Subsequent images of all generations of resistance drilling machines,
allowed to be labled with our trademark “RESISTOGRAPH®” on the base of a signed licence
contract.
|
|
2014: RESISTOGRAPH®
6500
|
|
Kürzeres, kleineres, leichteres Bohrgerät
mit gleichzeitig größerer Bohrtiefe.
Schnellere Bohrung bei gleicher Präzision.
Transparentes, austauschbares, thermisch
und elektrisch isolierendes Gehäuse.
|
|
Shorter, smaller, and lighter machine
but with longer drilling depth. Higher
drilling speed with similar precision.
Transparent, exchangeable, thermally,
and electrically insulating casing.
|
|
2011: RESISTOGRAPH®
5430
|
|
Kabelloses Bohrgerät mit Wechsel-Akku,
internem Speicher und Funk-Drucker.
|
|
Wireless drill with implemented
rechargeable battery, internal memory
and wireless printer.
|
|
2006: RESISTOGRAPH®
4452/3 - P/S
|
|
Kürzere Maschine mit aufschiebbarem
Längsfenster zur Reinigung und für
Bohrnadelwechsel in jeder Motor-Position.
|
|
Shorter machine with sliding window for
cleaning and needle replacement in
every motor position.
|
|
2002: RESISTOGRAPH®
3450 - P/S
|
|
Optimiert für höhere Auflösung und
bessere Dichte-Korrelation.
|
|
Optimized for higher resolution and
density-correlation.
|
|
1998: RESISTOGRAPH®
2410 - P/S
|
|
Erste Version mit automatischer
Vorschubanpassung: Vorschub muss also
nicht gewählt werden.
Steuerungselektronik im Bohrgerät. Seither ist die automatische
Vorschubanpassung einer der großen Vorteile gegenüber den früheren Versionen und
erlaubt eine vielfach schnellere Untersuchung und zuverlässigere Interpretation
der Profile.
|
|
First version with automatic thrust
adaption: no need to select speed.
Electronic regulation within the drill. Since that step of development, the
automatic thrust is a major advantage compared to previous drill versions: this
enables the user to inspect much faster and more efficient and to interprete the
profiles more reliably.
|
|
1992: RESISTOGRAPH®
1280/1410
|
|
Bohrtiefe 280 oder 410mm.
Vor der Messung musste die Vorschubgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der
mittleren Holzdichte eingestellt werden, was sich als Problem erwies, weil zu
schnelles Bohren oft zum Abbruch der Messung oder gar zum Bruch der Nadel
führte. Zu langsames Bohren führte zur nicht aussagekräftigen Profilen, die oft
gar nicht interpretiert werden konnten, weil zu wenige Schwankungen zu sehen
waren. Außerdem können Kurven aus Messungen mit verschiedenen
Vorschubgeschwindigkeiten nicht miteinander verglichen werden. Bohrungen mit
unterschiedlichem Vorschub an der gleichen Stellen können zu gegensätzlichen
Interpretationen führen. Weil die mittlere Dichte vorher kaum abzuschätzen ist,
wurden viele Bohrungen abgebrochen (weil zu schnell) und viele Profile wurden
falsch interpretiert (weil zu langsam gebohrt wurde).
|
|
Drilling depth 280 or 410mm. 3 different speed stages
to be selected before drilling according to average wood density. This was a
major problem because drilling too fast often let to a breakage of the needle or
the drilling stopped because of overload. Drilling too slow was difficult
because the profiles can then mostly not be interpreted because of missing
variations. In addition, only profiles drilled at the same speed could be
compared. Profiles obtained with different thrust at the same place of wood can
look completely different and lead to contradictory interpretations.
Because the average wood density is difficult or even impossible to estimate
before inspection, many drillings failed (because drilling too fast), many
needles got lost, and many interpretations were not correct (because drilling
too slow).
|
|
1987: “DENSITOMAT”
|
|
Die erste Version vom Hersteller FEIN auf
Basis des Laborgerätes von RINN wurde
zunächst DENSITOMAT genannt und später in RESISTOGRAPH® unbenannt. Der
Bohrwiderstand wurde elektrisch
aufgezeichnet.
|
|
The first series manufacted by FEIN on
the base of RINN’s laboratory device
was called DENSITOMAT (resistance
profiles recorded electrically) and later renamed to RESISTOGRAPH®.
|
|
|
|